DAMOON IN DA MOON...: Krueger, c'est allemand non ?

mercredi, juillet 05, 2006

Krueger, c'est allemand non ?

"Bonne nouvelle pour nous autres français amateurs d'horreur, de DVD, et de grands classiques du genre puisque suite à notre news de la semaine dernière à propos de la future édition américaine Infinifilm des Griffes de la nuit, Metropolitan s'est empressé de nous contacter pour transmettre l'information suivante : non, le procédé Infinifilm n'est pour le moment pas exploitable sur un DVD français car incompatible avec les sous-titres. Mais pourtant, si, le film dans sa nouvelle version sera bientôt disponible en France. En, outre les nouveaux modules vidéos disponibles durant la lecture du film en zone 1 ne le seront pas ici, mais on pourra tout de même les visionner dans une section à part. Ce n'est plus un rêve car tout a été confirmé par l'éditeur. L'édition collector française des Griffes de la nuit sera pour ainsi dire identique à l'américaine, proposant le fameux nouveau master et le nouveau mixage anglais Dolby Digital 5.1 EX. Une version française 5.1 sera également au programme, mais nous ne savons pas s'il s'agira d'un nouveau mixage, ou de celui déjà disponible dans le coffret édité il y a un peu plus de 4 ans. Metropolitan oblige, on peut même espérer la présence d'une piste DTS…Et comme l'éditeur ne fait jamais les choses à moitié, il reprendra également l'intégralité des bonus de l'édition Zone 1. Patience étant mère de vertu, quelques semaines d'attente permettront toujours à cette édition double DVD de proposer des sous-titres français sur toute l'interactivité. Nous y retrouverons en toute logique : Un commentaire audio de Wes Craven, Heather Langenkamp et John Saxon Un commentaire de Wes Craven et Robert Englund Une piste de sous-titres informatifs Des mini documentaires vidéos infinifilm (accessibles séparément du film) Making of : Never Sleep Again Documentaire sur la saga : The House That Freddy Built Night Terror : Les origines des cauchemars de Wes Craven Les fins alternatives Quiz "Freddy's coming for you" Des surprises.Disponible fin 2006 / début 2007 Zone 1 le 26 septembre 2006"